莫拉克颱風重創台灣，

現在還有很多地方都需要大家的幫助，

也希望有能力的人們，

可以一起幫助他們，

有錢出錢，有力出力，

雖說天與地很無情，

但人間是有溫情的，

也請大家可以一起替他們加油，

不要被打倒。

ps:台北煙火節延期，

確定時間會在網誌跟大家說。

謝謝。